World of Amy Li at Pixnet

8/2/2011（二）

今年前往阿爾巴尼亞坐的是一大早6:25的飛機，因此前一天北上住在親戚家，4:40去板橋轉運站搭公車到桃園機場，獨自展開旅程 – 因為其他四位旅伴早在七月份就已經開始暢遊巴爾幹半島了。

我先搭國泰班機到香港Chek Lap Kok Airport，轉搭法航到巴黎戴高樂機場（Airport Roissy Charles de Gaulle）。無法理解的是在戴高樂機場轉搭下一班飛機時，要先入境，再過機場安檢到另一個航廈。

香港Chek Lap Kok Airport

巴黎戴高樂機場（Airport Roissy Charles de Gaulle）

第三趟飛機前往義大利羅馬Fiumicino Airport，飛機延遲到22:00才抵達，因此出境後前往火車站的通道已經關閉，只好繞機場外面，問了好幾次路才到火車站。

買火車票時出了一些問題，因為自動售票機無法接受我的信用卡！一開始大家似乎都無法購票，漸漸的有一些人成功了，讓我非常著急。眼看著一班express火車（14€）就這樣開走了，一旁有三位黑人中的一位竟然用北京腔問我：「你會說中文嗎？」讓我嚇了一大跳。

那位西非人是中國上海一所學院的學生，暑假和他的兩位堂兄弟約好在羅馬碰面，其中一位目前在羅馬工作。他們也是要到羅馬市中心的Termini Station，但是打算搭乘普通車，再換公車。

知道了我的問題之後，他們邀我同行。先幫我用現金買了普通車票到Roma Ostiense站（8€），再轉搭是公車到Termini Station（1€）。除了我之外，他們還「撿」了一位委內瑞拉人，我們五個人就一起進市區。

在上海讀書的「金先生」跟我雖然語言最通，但並沒有一路跟我聊天，但是他真的拿出「上海對外漢語學院」的學生證給我看，因此我知道他的中文名字。反而是在羅馬工作的Assi最健談，一直陪我講話。只不過呢，他雖然會講五種語言，英語卻不怎麼溜。他竟還問我為什麼不學義大利語？

義大利語？說實話，我還不知道台灣哪裡有人在教義大利語呢！

聊了一會兒，Assi說要幫我取一個西非的名字：Kousso，意思是a good heart。竟然有人要幫我取名字，讓我受寵若驚；只不過，這個名字的發音真的很像kuso……。希望西非文和日文是不相通的。

因為他們知道旅館的人23:00要到Termini Station接我，可能我的表情看起來有一點焦慮，他們猜到了，問我要不要打電話給旅館，便將手機借給我。我告訴旅館除了飛機誤點，在火車站又出了狀況，可能24:00才會到。因為我訂的是大陸人開設的旅館，因此用中文通話，金先生就聽得懂我在說什麼。聯絡到旅館讓我心情放鬆不少。

到Roma Ostiense站，我們改搭巴士。Ostiense站其實也在市區，只要看到有名的建築物，Assi便立刻指給我看，只是我的腦袋無法將義大利文轉成英文或中文，加上前一次到羅馬是20多年前了，因此幾乎都無法認出那些建築物，我自己覺得很丟臉。

而當我詢問坐公車和用手機打電話要付他多少錢時，Assi困惑的看著我，對我說: “Why do you ask this question?”

“Well, I….I have to ask.”因為不知該如何回答，我只好這麼說。

當然，他說我不必付他錢。

到了Termini Station已經是0:20了，又錯過旅館的人。這次換金先生打電話去旅館，用大陸人慣有的官腔要他們趕快派一個人來接我。終於，接我的人出現了。我跟他們四位告別，感謝他們，並互道珍重。

感謝他們，讓我有驚無險的到了羅馬並住進旅館！