World of Amy Li at Pixnet

8/5/2011（五）~8/6/2011（六）

離開Valbona之後，我們於20:00左右抵達司機先生幫我們介紹的家庭式旅館，把我們交給旅館主人，確定房間和其他一切都沒問題之後，司機先生和那一位在希臘工作的人就離開了。

我們先外出到小小的超市採購食物，語言不通，有時乾脆跑到櫃檯內自己拿東西，交給老闆算錢。我們買了牛奶、果汁和餅乾，店內卻沒有麵包。

老闆指指另一位顧客，要我們跟她走，原來她是麵包店的老闆娘。

麵包店就在我們的旅館對面，我們跟著她一直走，還差一點進入她家，她指著外面，要我們站在窗戶前。這時麵包店老闆出現了，看到我們幾個外國人，立刻拿出阿、英對照表，唸出英語「bread」。我們覺得他很好玩，因為室內看起來很簡單，不知道他們除了賣麵包之外還賣什麼，讓他竟然需要一張對照表來招呼外國顧客。

老闆娘從窗口遞出一長條吐司，只要80 lek，好便宜喔。

回到簡單的旅館，打算吃簡單的晚餐，卻發現沒杯子，我心想旅館主人開雜貨店，應該有杯子吧！便自告奮勇去要杯子。

還好老闆尚未打烊，我們比手畫腳溝通之後，他拿了幾個塑膠杯給我們，解決了我們的難題。其實在看到他的雜貨店之後，我們覺得在Valbona回程途中，要求司機先生停在雜貨店讓我們買牙刷和牙膏的事，真是多此一舉。

旅館主人其實把那一層樓兩個「家庭單位」的空間都給我們用，每一個家庭單位有一間客廳、兩間雙人房和一套衛浴設備。房間內只有兩張單人床、椅子和櫃子，設備超級簡單。客廳有餐桌椅、暖爐和電視。

洗完澡，再把所有的衣服穿回去，我們開始聊天。因為洗了襪子，我們異想天開的用暖爐將它們烘乾，沒想到竟然跳電，整個房間漆黑一片。連忙打開手電筒，找到總開關，重新開啟，室內才又恢復光明。

這種用電負荷量未免太低了吧！我們不甘心，拔掉電視和冰箱的插頭，再試一次。本以為這一次應該沒問題了，沒想到又跳電！只好放棄。

因為累了，還好當晚我還睡得不錯。

隔天（8/6/2011）我們跟司機約好5:30在小超市對面的咖啡廳碰面，因為有一點冷，再加上他有一點遲到，我們便進咖啡廳喝熱咖啡。在阿爾巴尼亞，咖啡廳應該是男性的天下，只有我們這種外來女性才會大剌剌的走進去。再加上我們東方人實在是太醒目了，當司機先生抵達時，旅伴們看到廣場上的人都伸出手來指著咖啡廳，很像是在告訴他：「那五個外國人在咖啡聽裡面。」

因此，在那種鄉下地方千萬不能作怪！也不能做壞事！

前往渡輪站的途中，司機先生又搭載了許多人。在阿爾巴尼亞，小朋友坐車不買票，因此不能佔一個位置。沒客滿時，小朋友當然可以坐下。客人漸漸多時，家長就會將小朋友抱在腿上，如果一位家長帶好幾個小朋友，其他乘客好像也都會幫忙抱。

在這一趟中，有一位爸爸帶了三個小朋友。爸爸坐在中間那一排，大姐姐坐在我旁邊，她很乖的抱著年幼的小弟弟。另一個小妹妹只好站在廂型車門邊。我將包包交給旅伴，把她抱過來坐在我的大腿上。被外國人抱著，她似乎很緊張，身體很僵硬，我還看到她姊姊偷偷的笑了。不久她爸爸轉過頭，看到我抱著他女兒，也笑了一笑。

這是一個意料外的夜晚，但是我們安然渡過。