烏蘭巴托(Улаанбаатар, Ulaanbaatar, Ulan Bator)
http://www.ulaanbaatar.mn/ (沒有英文)
http://en.wikipedia.org/wiki/Ulan_Bator
烏蘭巴托的蒙古文寫法
烏蘭巴托(Ulaanbaatar)是蒙古國首都,蒙古語為「紅色英雄」的意思。原名庫倫(Kulun),蒙古語為「寺院、柵欄圍起來的草場」之意。
烏蘭巴托的徽章是一隻迦樓羅(garuda),印度神話中一種巨鳥,主神毗濕奴的坐騎。佛教吸收此鳥為天龍八部之一,其形象隨佛教傳入東亞,中文常譯為金翅鳥或大鵬金翅鳥。迦樓羅右手拿鑰匙,代表繁榮與開放;左手拿一朶蓮花,代表和平、正直與純潔。爪上持蛇,表示無法忍受邪惡。巨鳥額頭上有國旗中的圖案。
Ulan Bator海拔1351公尺,位於蒙古高原中部的圖拉河(Tuul River)河谷,南北兩面是連綿起伏的群山,山上的蒼松和翠柏終年鬱鬱蔥蔥。圖拉河是鄂爾渾河的支流,也是烏蘭巴托附近唯一的一條比較有規模的河。城南的柏格多汗山(mountain Bogd Khan Uul)腳下,玉帶般的圖拉河由東向西緩緩流過,河水清澈見底,兩岸垂柳如煙似霧。柏格多山是蒙古的聖山,山頂有蒙古人民革命紀念碑,可俯瞰全市。
東西兩面為廣闊的草原,也是城市發展的走向,呈狹長形。城市主要街區坐落在圖拉河北岸。市中心有蒙古議會大樓,總統府和人民廣場。市區內四處可見大片的蒙古包和簡易的木板房。
烏蘭巴托擁有300多年的歷史,始建於1639年,當時稱「烏爾格(Urga, Örgöö)」,蒙語為「宮殿」之意,為喀爾喀蒙古「活佛」哲布尊丹巴呼圖克圖的駐地。「烏爾格」在此後的150年中,遊移於附近一帶。
1778年起,逐漸定居於現址附近,並取名「庫倫」和「大庫倫」,蒙古語為「大寺院」之意。
1924年蒙古人民共和國成立後,改庫倫為烏蘭巴托,以紀念解放英雄Damdin Sükhbaatar,並定為首都。是蒙古最大的城市和政治、經濟、文化和交通中心。
烏蘭巴托市區面積4,704平方公里,2012年人口數為1,221,000人,其中70%的人口是年輕人,是世界上人口最年輕的城市之一。
因冬天多霧,蒙古人有時戲稱烏蘭巴托為Utaanbaatar,意思為「Smog Hero」。
烏蘭巴托是全國的交通運輸中心,以鐵路、公路為主,空運為輔構成了四通八達的交通網。
連接中俄的鐵路(西伯利亞鐵路Trans-Siberian railway)貫穿烏蘭巴托,北至蘇赫巴托爾,南抵中國內蒙古的二連浩特。鐵路幹線不僅在蒙古經濟建設中發揮著巨大作用,而且是連接中蒙俄三國並繼續延伸的亞歐「大陸橋」的重要組成部分。
烏蘭巴托市成吉斯汗國際機場(Chinggis Khaan International Airport,從前稱為布楊特烏哈國際機場Buyant Ukhaa Airport)是全國最大的也是唯一國際航空港。
城市附近的礦產資源主要是煤。全國大部分工廠企業設在這裏,工業以輕工業和食品工業為主,全市工業總產值約占全國工業總產值的一半以上。
烏蘭巴托市地毯廠生產的純羊毛地毯多次獲得萊比錫國際博覽會獎牌,還有裘皮服裝、山羊絨和駝絨製品,成了該市主要的出口創匯產品。
在文化教育方面,全國8所高等院校,這裏就有7所。還有中等專科學校、職業技術學校和十年制中學。據統計,烏蘭巴托人平均每四人中就有一人在上學。
烏蘭巴托的氣候溫差懸殊,屬大陸性高寒氣候,冬季長而寒冷,1月夜間有時可達-39℃,是世界上最寒冷的首都;夏季短而炎熱,7月平均氣溫最高可達39.5℃。年平均降雨量216毫米,集中在6~9月。
一年中有180天為晴天。無霜期109天。
月份 |
1月 |
2月 |
3月 |
4月 |
5月 |
6月 |
7月 |
8月 |
9月 |
10月 |
11月 |
12月 |
平均高溫 °C |
-16 |
-11 |
-2 |
-8 |
17 |
22 |
23 |
22 |
16 |
7 |
-4 |
-14 |
平均低溫 °C |
-27 |
-24 |
-15 |
-6 |
3 |
8 |
11 |
9 |
2 |
-6 |
-16 |
-24 |
降雨量 mm |
1.1 |
1.7 |
2.7 |
8.3 |
13 |
42 |
58 |
52 |
26 |
6.4 |
3.2 |
2.3 |
留言列表