World of Amy Li at Pixnet

8/9/2011（二）

前一天民宿主人已經幫我們約好8/9坐8:30的小巴回Shkoder。這一天我6:30就起床了，把東西整理好，下樓去院子中坐著曬太陽。旅伴則把他們全家的英文名字、中文名字列成一張表格，並抄錄整齊，送給他們做紀念。

吃完早餐後，媳婦陪我們去等車，因為小孩子都還沒起床。

我們爬上山坡，回想兩天前抵達時，我們心中非常疑惑，甚至猜想被丟包了。還好，事實上我們在這裡度過了悠閒的兩天，還進行了許多健行活動。

媳婦只會講幾個英文單字，但我們在等小巴的時候，還是很盡力的跟她交談。Thethi的夏天很短暫，他們大約在9月或10月就都要到山下去避寒了。冰封的冬天，很難過生活，山上應該是一片寂靜吧！

在引領期盼下，小巴終於在9:00出現了！還是同一位司機，同一輛小巴。車上已經有好幾位乘客了，驚喜的是其中有兩位年輕的香港學生，可以跟我們用中文交談。

我出發前往Thethi時，Tradita Hotel的老闆寫在筆記本上的字秀給司機看，希望到那三個地點時，司機可以停車讓我們看風景。

Tradita Hotel老闆的字跡我完全看不懂，但是司機看得懂就好了。第一個地方是在高高的山頂轉彎處，有石頭推起的紀念碑，上面有一個人頭浮雕像，一旁有耶穌基督被釘在十字架上的十字架。從那裡可以很清楚看到Thethi村莊所在。我把握機會，再度遙望那個迷人的村莊。

那個人頭浮雕像，看起來像是短髮男子，可是外圈的字竟然有E. Durham，難道是作家Edith Durham的頭像嗎？

四周一樣環繞著高山峻嶺，Thethi真是另一個位於阿爾巴尼亞的人間仙境。

第二個點有一個石碑，司機先生用英語跟我們解釋那個人的功績，我有聽沒有懂，反正那位英雄應該是被殺了。

我忘了第三個地方是什麼了，印象中和第一或第二個地方很近，應該是看風景而已。

這天車行較久，因為有停下來看風景。而車上一位美國女孩子暈車暈得超利害，沿途一直吐，我們還拿暈車藥和口香糖給她，希望她可以好受一點。

走完顛簸路段之後，到了平地，司機還停在一家咖啡店喝咖啡。咖啡廳不遠處有一座小教堂和墓園，這座墓園的墓碑較豪華，有些還貼了照片。

因為這些耽擱，我們一直到13:00才回到Shkoder。