World of Amy Li at Pixnet

8/13/2011（六）

抵達Butrint國家公園（Butrint National Park）後，一下車，就看到書上介紹的橫水渡（cable ferry）。「渡船」來來往往，頻率還挺高的。

Butrint國家公園和對岸的三角形堡壘（the Triangular Fortress）隔著the Vivari Channel相望。當有汽車或巴士要渡海時，有纜繩的橫水渡（cable ferry）立刻就開船提供渡海服務。

8/13/2011（六）

Butrint國家公園（Butrint National Park）設立於西元2000年，佔地約25公頃。包括一個大湖、溼地和許多自然景觀。國家公園內有許多特有野生動物和植物，但是最吸引人的應該是Butrint考古文化遺址。

Butrint NP距離Saranda南邊14公里，約0.5~1小時車程的距離，從Saranda的Lindi Hotel附近（猶太教堂遺址南邊的遊客資訊中心旁邊）發車的巴士一天六班，從7:00起發車。最後一班車從Butrint回Saranda的時間是17:30，車資100 lek。坐計程車回往返之車資為2,000 lek，但司機通常只願意等1小時。

這條公路建於1959年，當時是為蘇聯領袖赫魯雪夫（Nikita Khrushchev）要參觀Butrint而築。

原本打算6:30就出門等車，我和室友竟然睡到6:20！看到時間嚇醒之後，我們迅速在10分鐘內整裝完成，準時出門和其他旅伴集合。

8/13/2011（六）

Saranda在西元四世紀時建有城牆，城牆長850公尺，高6公尺，後來還增建塔樓，遺跡在海邊可見。8/12晚上旅伴們去夜遊時，就已經看到城牆遺跡了，因此8/13立刻就帶我過去「欣賞」。

啊！真的只是一根石柱和一塊破掉的磚牆而已。當初為什麼這兩個東西沒被挖起來丟掉，還真令人無法理解。現在竟然也可以成為旅遊書上短短的一句簡介，成為一個小小的賣點。

8/12/2011（五）與 8/13/2011（六）晚上

8/12吃完午晚餐，我們想去找旅遊資訊中心問資訊，但是猶太教堂遺址（Synagogue Complex）旁的資訊中心沒開，我們便繞到海邊。海邊那一間地球形的旅遊資訊中心也沒開，我們只好回旅館梳洗。我覺得很累，因此留在旅館休息，其他人再度出門到海邊，不但看到夜景，也順利問到資訊。

隔天（8/13/2011）早上先去Butrint National Park，下午坐計程車去The Blue Eye（Syri i Kaltër），回程時我們請司機讓我們在濱海大道下車，我才有機會慢慢逛一下。

濱海大道沿著沙灘而建，沙灘上還有許多泳客，這裡的人開放多了，但有可能是外國觀光客。

8/12/2011（五）~ 8/14/2011（日）

在Saranda市區主要廣場的猶太教堂遺址（Synagogue Complex），建於五世紀，據說地板有猶太教之象徵如燭臺和公羊角。更早期的馬賽克畫顯示那裡是一間羅馬別墅。挖掘過程顯示在六世紀末時，有一部分被改成基督教教堂。遺址上有一座小博物館，開放時間不定，但入口處的解說非常具知識性。

我們在Saranda住了三天，每天都經過遺址好幾次，但是都沒有人想停下來照一下相。因為天氣真的很熱，遺址四周圍起來，根本只能看到斷垣殘壁，其他什麼都看不到。至於遺址上的博物館，我看看那一片殘跡，根本找不到，旁邊都是住宅和商店，因此也懶得去問請楚了！

8/12/2011（五）~  8/14/2011（日）

在難得的暈車之後，巴士抵達我們在阿爾巴尼亞旅遊的最南端 – Saranda。

在Rr. Vangjel Pando下車之後，找旅館又是一段艱辛的過程。旅遊書上最便宜的旅館Vëllezërit Myrtaj Hotel剛好就在旁邊，但旅伴不想只看一家就決定，因此又到別處找。

Saranda位於地中海的Ionian Sea沿岸，是一個古老的城市，最早有Chaonian Tribe定居，當時此地稱為Onchesmus。西塞羅（Cicero，羅馬共和國著名演說家和政治家）描述Onchesmus是個吹著強風的便利海港。Onchesmus從未成為羅馬的殖民地，但是在西元二~三世紀時應該很繁榮，因為在城內各處都挖出當時的馬賽克畫。

西元四世紀時建有城牆，城牆長850公尺，高6公尺，後來還增建塔樓。遺跡在海邊可見。

8/12/2011（五）

一大早前往巴士站 – 就在市集前面 – 準備搭6:00的車前往Gjirokastra。沒想到車子的終點站是Saranda，我們立刻改變主意，先前往最南端的Saranda。

車內幾乎全滿，但我們還是在上車前去買了一點麵包。

車子準時出發，沒有空調，內部非常悶。十點左右停下來休息，我喝了一杯咖啡，又吃了一點麵包當早餐。

8/11/2011（四）

2012年Korça的Festa e Birres始於8/11，結束於8/14，我們預定在8/12離開Korça，剛好可以躬逢其盛，便決定去「狂歡」一下。

這個資訊是Information Center的小姐告訴我們的。她說8/11晚上開幕式會場在Korça Park，而Korça Park就在Blvd. Republica與Blvd. Gjergj Kastrioti交叉處。

當天下午17:00多，我們再度去逛Blvd. Republica，很快就抵達了Korça Park。其實公園附近有一間新穎小巧的東正教教堂，還也一間設計成兩個立方體套在一起的建築，非常特別，但是內部空間應該很小。公園前端有[民族英雄Scanderbeg的頭像，看起來威風凜凜。

8/11/2011（四）

復活大教堂（St. Mary’s Church, Holy Resurrection Church，Kisha e Mborjes，Mborja Church） 

在Korça郊區，名為Mborja（Mborje）的山谷中，有一座十三（十四？）世紀的教堂，當地稱教堂為Shën Ristoz（Kisha e Ristozit, Holy Resurrection Church 復活大教堂），是由當地石材和木材蓋成的小教堂，喜歡拜占庭藝術者千萬不可錯過。

前往Shën Ristoz，可以坐計程車，甚至從Korça走路過去。因為距離不遠，只有3公里，我們當然擇散步過去。

8/11/2011（四）

Birra Korça 酒莊（Birra Korça Brewery）

www.birrakorca.com   info@birrakorca.com.al

地址：Blvd Fan S Noli 1.

導覽時間：每天11:00

8/11/2011（四）

Bratko Museum of Asian Art（Muzeu Bratko）

地址：Blvd Fan Noli

開放時間：9:00~12:00daily

票價：100 lek，含導覽（沒有確認過）

8/11/2011（四）

Vangjush Mio Museum（Muzeu Vangjush Mio）

地址：大教堂後方，考古學博物館（Archaeological Museum）附近的巷子

票價：50 lek

8/11/2011（四）

考古學博物館（Archaeological Museum，Muzeu Kombëtar Arkeologjik） 

地址：Rruga Mihal Grameno

開放時間：8:00~16:00一~五；8:00~14:00六~日

票價：200 lek

8/10/2011（三）與8/11/2011（四）

當我們走到Blvd. Gjergj Kastrioti與Rruga Niko Terova交叉路口時，發現有一家餐館裡大客滿。看到樓下一長串的烤雞，我們決定進去用餐。老闆和店員看到我們，立刻在一樓最邊邊我們清出一張桌子，讓我們坐下。

那位服務生真的是太帥了，很有義大利人的味道。他幫我們看memu之後，協助我們點了一隻雞加上兩盤沙拉。

8/10/2011（三）與8/11/2011（四）

Blvd. Republica是一條很有氣氛的街道，8/10那一天去散步時，天氣已經很昏暗了，因此隔天又去逛一次。

這裡連巷弄裡的房屋也很有氣質，不時看到類似豪宅的建築。

8/10/2011（三）

走到基督復活大教堂（Orthodox Cathedral of the Ressurection）之後，我們轉往Blvd. Republica，想在這一條很有氣氛的大馬路上散步。因為看到一家書報攤，想去看看是否有明信片；再加上看到路標，便轉往很有庭園咖啡館味道的Vila Alketi。

這棟建築物曾經是Themistokli Gërmenji的住所，他就是在1916年12月宣稱Korça為名主自治區的人。

8/10/2011（三）

在Bar Restorant Teru吃完午餐後，天色開始變黑，而且還下起雨來了。一下雨，氣溫立刻下降，我們只得回旅館休息。

一直到17:00多，天氣好轉，我們也覺得該出門了。

我們先去市集中的一個小型購物中心。結果頗為失望，因為裡面的商店不多，而且有許多家都關門了。

8/10/2011（三）

當天的午餐我們選擇在旅館對面的一家bar用餐。坐在人行道的露天桌子邊，我點了一到很有希臘味道的Aubergines with Mousaka。食物送上來之後，竟然和旅伴點的Filled Aubergines外型和味道都一樣，讓我們覺得很好笑。因為味道不錯，價格又便宜，我們決定隔天在去這家Bar Restorant Teru用餐。

8/10/2011（三）

教育博物館（Museum of Education，Muzeu i Arsimit），First Albanian School（Mësonjëtorja e Parë Shqipe）

地址：Blvd Shën Gjergji

開放時間：8:30~14:30，17:00~19:00一~五；9:00~12:00，17:00~19:00六~日

電話：069-231 3180（Korça區域碼082）